Ali nema teorije da æu se kockati ukrštati maèeve sa tobom zbog vagièke neke sirote cure.
Ale já v žádným případě nebudu riskovat zkřížení mečů s tebou nad kundou nějaké holky.
Nisam izašla s tobom zbog kola ili mesta gde stanuješ.
Nescházela jsem se s tebou kvůli autu nebo kvůli tomu, kde bydlíš.
Oh, èoveèe, ako uradimo to reæi æe da sam se oženio tobom zbog novca.
Oh, člověče, uděláme to a budou mluvit, že jsem si tě vzal kvůli penězům.
Nije trebalo da raskinem sa tobom zbog tvoje težine.
Neměl jsem se s tebou rozejít, protože jsi měla nadváhu.
Rekao je da mora da provodi vreme sa tobom... zbog nekog moždanog zapaljenja od koga se ponašaš kao kreten.
Řekl mi, že s tebou musí teď trávit víc času... kvůli nějakýmu zánětu mozku, co tě nutí chovat se jako debil.
Suoci se sa time, niko nece izaci sa tobom zbog tvog izgleda.
Postav se k tomu čelem, nikdo tě nebude balit jen kvůli tvému vzhledu.
Misliš da se Varfild zajebava sa tobom zbog rukovanja sa narko dilerima?
Myslíš, že Warfielda zajímá, že sis poddal nějaký drogové dealery?
To što ljudi žele biti s tobom zbog toga što jesi?
To, že lidé s vámi chtějí být jen pro to, kým jste?
Erik je raskinuo s tobom zbog nas.
Erik se s tebou rozešel kvůli nám.
Da smo htjeli da prestanemo da se družimo sa tobom zbog tvojih zajeba, to bismo odavno uradili.
Kdybysme s tebou nechtěli kamarádit proto, že jsi něco zpackal, udělali bysme to už dávno.
Htela sam da ti kažem ovo nedeljama ranije i volela bih da jesam, jer sada znam da ćeš misliti da raskidam sa tobom zbog cele ove stvari sa krvi na sekiri.
No, chtěla jsem ti to říct už před týdny a přála bych si, abych to udělala, protože teď, víš, budeš si myslet, že se s tebou rozcházím - kvůli té krvi na té sekeře.
MOram da prièam sa tobom zbog nove bebe koju bi volela da èuvaš.
Potřebovala bych svámi mluvit ohledně umístění novorozence.
Majk nije mogao da pozove imigraciono, zato što mu ja nisam rekla, da se Džekson ženi sa tobom zbog državljanstva.
Mike nikdy Jacksona nahlásit nemohl, protože jsem mu neřekla, že se s Jacksonem berete kvůli zelené kartě.
Umesto povezivanja mene sa bebom, povezalo je mene sa tobom, zbog èega si i imao sve one simptome.
Místo spojení mě s dítětem, propojila tebe se mnou, proto jsi měl všechny ty symptomy.
E pa neæe. 100 dolara govori da izlazi s tobom zbog prvorazredne hrane.
Nebude. Vsadím 100 dolarů, že s tebou randí jenom kvůli luxusním restauracím.
Koliko je devojaka zaista spavalo sa tobom zbog poštarine?
Kolik žen s vámi asi tak spalo za poslání dopisu?
Otac nije hteo da prièam s tobom zbog bolesti.
Táta nechtěl, abych s tebou mluvila, kvůli té nemoci.
Ratuju sa tobom zbog tog braka veæ godinama.
A válčí s tvým manželstvím už mnoho let.
Jesi li ikad pomislio da je ona s tobom zbog neèeg drugog?
Napadlo tě někdy, že možná jde po tobě kvůli něčemu jinému?
I da želi da izaðe sa tobom zbog... unosa podataka i užine.
A, že by s tebou ráda šla ven na... esemeskování a buchtičky.
Neæu se više svaðati sa tobom zbog bušenja Sautforka.
Nebudu se s tebou už hádat o tom nakloněném vrtu pod Southfork.
Znam da sam se ranije prepirao s tobom zbog Stivenove kancelarije, ali volim te kao sestru, i želim da budem siguran da si sa nekim dostojnim tebe, to je sve.
Hele, vím, že jsem se do tebe pustil kvůli Stephenově kanceláři, ale mám tě rád jako sestru a chci se jen ujistit, že ten s kým jsi, za to stojí, nic víc.
Rekla je da se kasnije želi naæi s tobom, zbog problema s nekom radnom dozvolom.
Říkala, že se chce později sejít, prodiskutovat něco ohledně pracovního povolení.
Je li ti smeta imati stvarnu djevojku koja se seksa s tobom, zbog što ne možeš igrati stolnih igrica?
Staví se snad to, že máš skutečnou přítelkyni, která s tebou spí, do cesty tvému hraní?
Ne želiš da se panduri zajebavaju sa tobom zbog tako sitne stvari.
Nechceš se zaplést s policajtama kvůli takové blbosti.
Neæu da se svaðam sa tobom zbog propisa, važi?
O některých věcech s vámi nebudu diskutovat, jasné?
Pa, ionako se nisam oženio s tobom zbog kuvanja.
Vždyť víš... -Nevzal jsem si tě kvůli vaření. -To doufám.
Giljermo veæ ima problem sa tobom zbog prebijanja njegovog momka pri dolasku.
Guillermo už s tebou měl problém, žes ztřískal jeho kluka při přijetí.
Dakle, Kolson nije prièao s tobom zbog èega se predomislio oko davanja injekcije Skaj?
Coulson ti neřekl, proč změnil názor na tu injekci pro Skye? Ne.
Da li je pokušala stupiti u kontakt s tobom zbog sluèaja na kojem je radila?
Zkoušela tě někdy kontaktovat ohledné případu, na kterém pracovala? Já...
Ali Džes, posebno soseæam s tobom zbog užasnog nestanka tvoje sestre Dženifer.
Ale Jess, naše sympatie se přiklánějí k tobě. Kvůli tomu příšernému zmizení tvé sestry Jennifer.
Ne mogu s tobom zbog magnetskog polja.
Nemůžu s vámi. - Díky magnetickým silám v kvantovém poli.
Ali ja se nisam oženio tobom zbog dobrih poenti.
Ale já si tě nevzal, abys měla pravdu.
Kada je Flint bio gotov da zarati sa tobom zbog zlata, ja sam bio taj koji je rekao da æeš uspeti da to obaviš bolje nego bilo ko drugi.
Když s tebou chtěl Flint začít bojovat o to zlato, já řek, že ho dokážeš spravovat líp než kdokoli jinej.
Ne misliš valjda da blejim s tobom zbog tvojih beskrajnih prièa o tvom daljinskom upravljaèu, ili tvog debelog sina, ili toga što si nauèio psa da odmahuje glavom?
Nemyslíš si, že se s tebou bavím kvůli nekonečným příběhům o tvém dálkovém ovládání nebo tvému tlustému klukovi nebo jak jsi naučil psa vrtět hlavou na "ne"?
Sreli su se s tobom zbog poslednje isplate i nestali su zauvek.
Setkali se s tebou jen kvůli dalším penězům, než zmizí nadobro.
0.62981510162354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale já v žádným případě nebudu riskovat zkřížení mečů s tebou nad kundou nějaké holky. 